Para você criar uma nova Partição ou Volume, vá no Executar tecla Windows + R e digite diskmgmt.msc e de Enter.
Vai abrir a janela do utilitário Gerenciador de Discos.
Para você criar o espaço para um nova Partição ou Volume, clique com o botão direito sobre um volume existente e escolha Diminuir Volume.
O Windows irá verificar a quantidade de espaço que você vai pode usar.
Vai abrir uma janela na qual você vai Digitar o tamanho da nova partição.
Você também verá o novo tamanho da partição que foi reduzida e quanto há de espaço disponível.
Agora, clique com o botão direito no novo espaço não-alocado, e escolha Novo Volume Simples.
Depois, é só siguir os passos do assistente para criar e formatar sua nova partição.
Quando estiver pronto, você irá ver o novo volume representado nos gráficos do Gerenciador de Discos.
